Postorientalismo Geek: Kamala Khan, una superheroína musulmana para el comic del siglo XXI
Barra lateral del artículo
Publicado:
ene. 8, 2019
Palabras clave:
Género, islam, Representación, Marvel Comics, Cómic femenino, Kamala Khan
Contenido principal del artículo
Resumen
Este trabajo de investigación tiene como propósito acercarnos a la serie de cómics, Ms. Marvel, y poner el foco de atención en sus dos puntos más controvertidos. En un primer lugar, que su superheroína Kamala Khan rompa la tradición de los superhéroes por el hecho de ser mujer. Y, en un segundo lugar, que Kamala Khan además de ser mujer, es también de origen pakistaní y musulmana. En este sentido, nos aproximaremos a la cuestión de la llamada diversidad islámica en el universo heroico propuesto por Marvel Comics y examinaremos hasta qué punto el retrato propuesto de la protagonista Kamala Khan logra luchar contra la islamofobia.
Descargas
Los datos de descargas todavía no están disponibles.
Detalles del artículo
Cómo citar
Romero-Morales, Y., Martín-Palomino, E. T., & Eguren-Hernández, C. J. (2019). Postorientalismo Geek: Kamala Khan, una superheroína musulmana para el comic del siglo XXI. Razón Y Palabra, 22(3_102), 510–535. Recuperado a partir de https://revistarazonypalabra.org/index.php/ryp/article/view/1279
Sección
Varia
Citas
Arjana, S. R. (2017). Veiled Superheroes: Islam, Feminism, and Popular Culture. London: Lexington Book.
Betancourt Lozano, O. (2014). “Thor ahora será mujer” en Chilango. Recuperado de http://www.chilango.com/general/thor-ahora-sera-mujer/
Burke, P. (2013). Hibridismo cultural. Madrid: Akal,
El Asri, L. (2014). “Superheroínas con velo: un retrato de la mujer musulmana lejos de los tópicos” en Yorokobu. Recuperado de https://www.yorokobu.es/superheroinas/
Fernández, A. (2016). “La guionista de ‘Mockingbird’ Chelsea Cain deja Twitter debido al acaso sufrido”. Recuperado de http://www.lacasadeel.net/2016/10/la-guionista-mockingbird-chelsea-cain-deja-twitter-debido-al-acoso-sufrido.html
Foucault, M. (1998). Vigilar y Castigar. Nacimiento de la prisión. México: Editorial Siglo Veintiuno.
Gene-Gustines, G. (2013). “Mighty, Muslim and Leaping Off the Page” in The New York Times. Recuperado de https://www.nytimes.com/2013/11/06/books/marvel-comics-introducing-a-muslim-girl-superhero.html
Gómez-Urzaiz, B. (2014). “Cultura pop vs. feminism” en Suplemento de Moda El País, 1-06-2014
González, D. (2017). “Un directivo de Marvel asegura que sus lectores están hartos de tanta diversidad”. Recuperado de http://freakelitex.com/directivo-marvel-asegura-lectores-estan-hartos-tanta-diversidad/
Hafiz, Y. (2013). “Marvel’s Muslim Superhero – Will she Make a Difference to Islamophobia? in El Huffington Post. Recuperado de https://www.huffingtonpost.com/entry/kamala-khan-islamophobia-marvel-superhero_n_4339845.html
Hanley, T. (2017). “Gendercrunching January 2017 – Counting Lead Female Characters At Marvel And DC” in Bleeding Cool. Recuperado de https://www.bleedingcool.com/2017/03/14/gendercrunching-january-2017-counting-lead-female-characters-at-marvel-and-dc/
Hurley, K. (2018). La revolución feminista geek. Madrid: Alianza Editorial, Ed. Kindle.
Kent, M. (2015). “Unveiling Marvels: Ms. Marvel and the Reception of the New Muslim Superheroine” in Feminist Media Studies, vol. 15, 3, 522–538
Khoja-Moolji, S. S. & Niccolini, A. D. (2015). “Comics as Public Pedagogy: Reading Muslim Masculinities through Muslim Femininities in Ms. Marvel” in Girlhood Studies, 8 (3), 23-39.
Leonardo, Z. (2004). “The Color of Supremacy: Beyond the Discourse of ‘White Privilege’” in Educational Philosophy and Theory 36, 2, 137–152.
Lepore, J. (2014). The Secret History of Wonder Woman, Scribe, Carlton North.
Lewis, A. D. & Lund, M. (eds.). (2017). Muslim superheroes: Comics, Islam, and Representation. Ilex Foundation, Boston.
Lund, M. & Lewis, A. D. (2017). “Whence the Muslim Superhero?” in Lewis, A. D. & Lund, M. (eds.). Muslim superheroes: Comics, Islam, and Representation. Boston: Ilex Foundation, 1-19
Madrid, M. (2009). The Supergirls: Fashion, Feminism, Fantasy, and the History of Comic Book Heroines. United States Exterminating: Angel Press.
McCausland, E. (2017). Wonder Woman. El feminismo como superpoder. España: Errata Naturae.
Mohamed, B. (2018). “New estimates show U. S. Muslim population continues to grow”. Recuperado de http://www.pewresearch.org/fact-tank/2018/01/03/new-estimates-show-u-s-muslim-population-continues-to-grow/
Muñoz, J. E. (1999). Disidentifications: Queers of Color and the Performance of Politics. United States: University of Minnesota Press.
Muñoz, J. E. (2000). “Feeling Brown: Ethnicity and Affect in Ricardo Bracho’s The Sweetest Hangover....” in Theatre Journal 52, 1, 67–79.
Nicholson, H. (2017). The Spectacular Sisterhood of Superwomen: Awesome Female Characters from Comic Book History. United States: Quirk Books, Ed. Kindle.
Noto, P. (2017, January 29). Actualización del estado de Twuitter. Recuperado de https://twitter.com/philnoto/status/825484459814313985
Orive, B. (2015a): “Una heroína diferente para el siglo XXI” en Fuera de lo normal. Barcelona: Panini.
Orive, B. (2015b): “No es el fin del mudo, ¿o sí?” en Los últimos días de Ms. Marvel, Panini, Barcelona
Phillip, A. (2015). “San Francisco Street artist replace anti-Islamic ads with Muslim super hero” in The Washington Post. Recuperado de https://www.washingtonpost.com/news/morning-mix/wp/2015/01/27/san-francisco-street-artists-replace-anti-islamic-ads-with-muslim-super-hero/?utm_term=.723a5421d495
Phillips, N. D. & Strobl, S. (2013). Comic Book Crime: Truth, Justice, and the American Way. New York: NYU Press.
Prieto, M. g. (2017). “La campaña por la Alcaldía de Yakarta salpica a Marvel” en El Mundo. Recuperado: http://www.elmundo.es/internacional/2017/04/11/58ec5d98e2704ed0318b460b.html
Reyns-Chikuma, C. & Lorenz, D. (2017). “Kamala Khan’s Superhero Burkini: Negotiating an Autonomous Position between Patriarchal Islamism, French Secularism, and Feminism” in Lewis, A. D. & Lund, M. (eds.). Muslim superheroes: Comics, Islam, and Representation. Boston: Ilex Foundation, pp. 63-87.
Rodríguez, E. (2016). “Ms. Marvel: la superheroína Kamala Khan dará el salto a la pantalla” en Sensacine. Recuperado http://www.sensacine.com/noticias/cine/noticia-18545737/
Said, E. W. (2001). “Homenaje a Joe Sacco” en Palestina. Barcelona: Planeta Cómic, 5-7.
Schlussel, D. (2013). “Marvel Comics Adds Muslim Chick Superhero (to Appease Marvel’s Muslim Chick Editor)”. Recuperado de http://www.debbieschlussel.com/67082/marvel-comics-adds-muslim-chick-superhero-to-appease-marvels-muslim-chick-editor/
Shafi, S. (2014). “Turning Turk: Anxieties Surrounding Bodily Difference in Orientalist Discourse” in Seyed Javad, M. (ed.) Orientalism: A Eurocentric Vision of the ‘Other’, London: International Peace Studies Center, 105–218.
Shiach, K. (2018). “Wolverine’s ‘Old Woman Laura’ Introduces A Familiar, Superheroic President” in Cbr.com. Recuperado de https://www.cbr.com/wolverine-president-ms-marvel-kamala-khan/
Tolentino, J. (2017). “The Writer behind a muslim Marvel superhero on her faith in comics” in The new Yorker. Recuperado de https://www.newyorker.com/culture/persons-of-interest/g-willow-wilsons-american-heroes
Trattner, C. L. (2016). "Ms. Marvel: Changing Muslim Representation in the Comic World" in What All Americans Should Know About Women in the Muslim World. 4.
Vallini, G. (2013). Hulk í¨ davvero cattolico? in L’Osservatore Romano. Recuperado de http://www.vatican.va/news_services/or/or_quo/152q01.pdf
Vélez, A. (2017). Superheroínas: Lo que no sabías sobre las mujeres más poderosas del cómic. Barcelona: Ma Non Troppo.
Williams, J. H. (2013). “With a Heavy Heart”. Recuperado de http://www.jhwilliams3.com/archives/1826
Willow Wilson, G. (2015a): Fuera de lo normal, tomo 1. Barcelona: Panini.
Willow Wilson, G. (2015b): Generación, ¿por qué?, tomo 2. Barcelona: Panini.
Willow Wilson, G. (2015c): Los últimos días de Ms. Marvel, tomo 3. Barcelona: Panini.
Willow Wilson, G. (2016a): Superfamosa, tomo 4, Barcelona: Panini.
Willow Wilson, G. (2016b): Civil War II, tomo 5, Barcelona: Panini.
Willow Wilson, G. (2017a): Daño por segundo, tomo 6, Barcelona: Panini.
Willow Wilson, G. (2017b): “So About That Whole Thing”. Recuperado de http://gwillowwilson.com/post/159094504658/so-about-that-whole-thing
Willow Wilson, G. (2017c): “Diversity In Comics Part II”. Recuperado de http://gwillowwilson.com/post/161173844153/diversity-in-comics-part-ii
Yanora, M. (2017). “Marked by Foreign Policy: Muslim Superheroes and their Quest for Authenticity” in Lewis, A. D. & Lund, M. (eds.). Muslim superheroes: Comics, Islam, and Representation. Boston: Ilex Foundation, 110-131.
Betancourt Lozano, O. (2014). “Thor ahora será mujer” en Chilango. Recuperado de http://www.chilango.com/general/thor-ahora-sera-mujer/
Burke, P. (2013). Hibridismo cultural. Madrid: Akal,
El Asri, L. (2014). “Superheroínas con velo: un retrato de la mujer musulmana lejos de los tópicos” en Yorokobu. Recuperado de https://www.yorokobu.es/superheroinas/
Fernández, A. (2016). “La guionista de ‘Mockingbird’ Chelsea Cain deja Twitter debido al acaso sufrido”. Recuperado de http://www.lacasadeel.net/2016/10/la-guionista-mockingbird-chelsea-cain-deja-twitter-debido-al-acoso-sufrido.html
Foucault, M. (1998). Vigilar y Castigar. Nacimiento de la prisión. México: Editorial Siglo Veintiuno.
Gene-Gustines, G. (2013). “Mighty, Muslim and Leaping Off the Page” in The New York Times. Recuperado de https://www.nytimes.com/2013/11/06/books/marvel-comics-introducing-a-muslim-girl-superhero.html
Gómez-Urzaiz, B. (2014). “Cultura pop vs. feminism” en Suplemento de Moda El País, 1-06-2014
González, D. (2017). “Un directivo de Marvel asegura que sus lectores están hartos de tanta diversidad”. Recuperado de http://freakelitex.com/directivo-marvel-asegura-lectores-estan-hartos-tanta-diversidad/
Hafiz, Y. (2013). “Marvel’s Muslim Superhero – Will she Make a Difference to Islamophobia? in El Huffington Post. Recuperado de https://www.huffingtonpost.com/entry/kamala-khan-islamophobia-marvel-superhero_n_4339845.html
Hanley, T. (2017). “Gendercrunching January 2017 – Counting Lead Female Characters At Marvel And DC” in Bleeding Cool. Recuperado de https://www.bleedingcool.com/2017/03/14/gendercrunching-january-2017-counting-lead-female-characters-at-marvel-and-dc/
Hurley, K. (2018). La revolución feminista geek. Madrid: Alianza Editorial, Ed. Kindle.
Kent, M. (2015). “Unveiling Marvels: Ms. Marvel and the Reception of the New Muslim Superheroine” in Feminist Media Studies, vol. 15, 3, 522–538
Khoja-Moolji, S. S. & Niccolini, A. D. (2015). “Comics as Public Pedagogy: Reading Muslim Masculinities through Muslim Femininities in Ms. Marvel” in Girlhood Studies, 8 (3), 23-39.
Leonardo, Z. (2004). “The Color of Supremacy: Beyond the Discourse of ‘White Privilege’” in Educational Philosophy and Theory 36, 2, 137–152.
Lepore, J. (2014). The Secret History of Wonder Woman, Scribe, Carlton North.
Lewis, A. D. & Lund, M. (eds.). (2017). Muslim superheroes: Comics, Islam, and Representation. Ilex Foundation, Boston.
Lund, M. & Lewis, A. D. (2017). “Whence the Muslim Superhero?” in Lewis, A. D. & Lund, M. (eds.). Muslim superheroes: Comics, Islam, and Representation. Boston: Ilex Foundation, 1-19
Madrid, M. (2009). The Supergirls: Fashion, Feminism, Fantasy, and the History of Comic Book Heroines. United States Exterminating: Angel Press.
McCausland, E. (2017). Wonder Woman. El feminismo como superpoder. España: Errata Naturae.
Mohamed, B. (2018). “New estimates show U. S. Muslim population continues to grow”. Recuperado de http://www.pewresearch.org/fact-tank/2018/01/03/new-estimates-show-u-s-muslim-population-continues-to-grow/
Muñoz, J. E. (1999). Disidentifications: Queers of Color and the Performance of Politics. United States: University of Minnesota Press.
Muñoz, J. E. (2000). “Feeling Brown: Ethnicity and Affect in Ricardo Bracho’s The Sweetest Hangover....” in Theatre Journal 52, 1, 67–79.
Nicholson, H. (2017). The Spectacular Sisterhood of Superwomen: Awesome Female Characters from Comic Book History. United States: Quirk Books, Ed. Kindle.
Noto, P. (2017, January 29). Actualización del estado de Twuitter. Recuperado de https://twitter.com/philnoto/status/825484459814313985
Orive, B. (2015a): “Una heroína diferente para el siglo XXI” en Fuera de lo normal. Barcelona: Panini.
Orive, B. (2015b): “No es el fin del mudo, ¿o sí?” en Los últimos días de Ms. Marvel, Panini, Barcelona
Phillip, A. (2015). “San Francisco Street artist replace anti-Islamic ads with Muslim super hero” in The Washington Post. Recuperado de https://www.washingtonpost.com/news/morning-mix/wp/2015/01/27/san-francisco-street-artists-replace-anti-islamic-ads-with-muslim-super-hero/?utm_term=.723a5421d495
Phillips, N. D. & Strobl, S. (2013). Comic Book Crime: Truth, Justice, and the American Way. New York: NYU Press.
Prieto, M. g. (2017). “La campaña por la Alcaldía de Yakarta salpica a Marvel” en El Mundo. Recuperado: http://www.elmundo.es/internacional/2017/04/11/58ec5d98e2704ed0318b460b.html
Reyns-Chikuma, C. & Lorenz, D. (2017). “Kamala Khan’s Superhero Burkini: Negotiating an Autonomous Position between Patriarchal Islamism, French Secularism, and Feminism” in Lewis, A. D. & Lund, M. (eds.). Muslim superheroes: Comics, Islam, and Representation. Boston: Ilex Foundation, pp. 63-87.
Rodríguez, E. (2016). “Ms. Marvel: la superheroína Kamala Khan dará el salto a la pantalla” en Sensacine. Recuperado http://www.sensacine.com/noticias/cine/noticia-18545737/
Said, E. W. (2001). “Homenaje a Joe Sacco” en Palestina. Barcelona: Planeta Cómic, 5-7.
Schlussel, D. (2013). “Marvel Comics Adds Muslim Chick Superhero (to Appease Marvel’s Muslim Chick Editor)”. Recuperado de http://www.debbieschlussel.com/67082/marvel-comics-adds-muslim-chick-superhero-to-appease-marvels-muslim-chick-editor/
Shafi, S. (2014). “Turning Turk: Anxieties Surrounding Bodily Difference in Orientalist Discourse” in Seyed Javad, M. (ed.) Orientalism: A Eurocentric Vision of the ‘Other’, London: International Peace Studies Center, 105–218.
Shiach, K. (2018). “Wolverine’s ‘Old Woman Laura’ Introduces A Familiar, Superheroic President” in Cbr.com. Recuperado de https://www.cbr.com/wolverine-president-ms-marvel-kamala-khan/
Tolentino, J. (2017). “The Writer behind a muslim Marvel superhero on her faith in comics” in The new Yorker. Recuperado de https://www.newyorker.com/culture/persons-of-interest/g-willow-wilsons-american-heroes
Trattner, C. L. (2016). "Ms. Marvel: Changing Muslim Representation in the Comic World" in What All Americans Should Know About Women in the Muslim World. 4.
Vallini, G. (2013). Hulk í¨ davvero cattolico? in L’Osservatore Romano. Recuperado de http://www.vatican.va/news_services/or/or_quo/152q01.pdf
Vélez, A. (2017). Superheroínas: Lo que no sabías sobre las mujeres más poderosas del cómic. Barcelona: Ma Non Troppo.
Williams, J. H. (2013). “With a Heavy Heart”. Recuperado de http://www.jhwilliams3.com/archives/1826
Willow Wilson, G. (2015a): Fuera de lo normal, tomo 1. Barcelona: Panini.
Willow Wilson, G. (2015b): Generación, ¿por qué?, tomo 2. Barcelona: Panini.
Willow Wilson, G. (2015c): Los últimos días de Ms. Marvel, tomo 3. Barcelona: Panini.
Willow Wilson, G. (2016a): Superfamosa, tomo 4, Barcelona: Panini.
Willow Wilson, G. (2016b): Civil War II, tomo 5, Barcelona: Panini.
Willow Wilson, G. (2017a): Daño por segundo, tomo 6, Barcelona: Panini.
Willow Wilson, G. (2017b): “So About That Whole Thing”. Recuperado de http://gwillowwilson.com/post/159094504658/so-about-that-whole-thing
Willow Wilson, G. (2017c): “Diversity In Comics Part II”. Recuperado de http://gwillowwilson.com/post/161173844153/diversity-in-comics-part-ii
Yanora, M. (2017). “Marked by Foreign Policy: Muslim Superheroes and their Quest for Authenticity” in Lewis, A. D. & Lund, M. (eds.). Muslim superheroes: Comics, Islam, and Representation. Boston: Ilex Foundation, 110-131.